Are you Bilingual? Trilingual? Polyglot maybe?

Then this video is FOR YOU ;)


Do you feel that your services are not appreciated?

Are you struggling to find work constantly?

Well, it doesn't have to be like that anymore.

I'm interested in YOU and in helping you make more money with your language skills.

My name is Alex Collot, and I'm the Co-founder and Academic Director of Collot Baca Subtitling Academy.

I have 7 years of experience as a professional subtitler and I've been training people to become professional subtitlers themselves.

But it wasn't always like this!

First, I was struggling to make it through the day

I was working for peanuts and there was so little work

But then, I decided to invest and learn from the best.

As a result of that, my partner (Alma) and I created Collot Baca Subtitling (a Subtitling Agency), where we started developing our knowledge and skills

For many years we have had a policy to train all of our subtitlers, always striving for the highest quality standards in the industry.

And now YOU can take advantage of this and have all this knowledge through Collot Baca Subtitling Academy and our Online Courses!

Become a Highly Successful Subtitler with our course:

"Learn to Subtitle in 20 Lessons"

The Ultimate and Most Complete Course on:

Learning to Subtitle


Becoming Highly Successful

In this course you will learn:

  • Some basic, yet mostly overlooked rules of subtitling that help you go from average to outstanding (and highly-paid too!).
  • The different tools out there required to get the job done and how to evaluate them so you know you have the best.
  • The pros and cons that few subtitlers know but clients consider HIGHLY important about using Free Software Vs. Licensed Software.
  • All the needed hours of Practice to make sure you get your skills highly polished that will allow you to deliver the best quality of work and create life-long clients (and income!).
  • And not only that, we will give you advanced techniques we've learned about Freelancing as a Business so you can have maximum possibilities of success.


So as you see, we're giving you everything you need so you can put that knowledge in action, rank among The Best in the industry, be highly recognized, increase your income and improve your lifestyle.

We will give you the tools so you can take action and accomplish your hopes and dreams!

The question is, do you want that success later or NOW?

If your answer was "NOW", then take action Right Now and Sign Up to get inmediate access to your Online Course: "Learn To Subtitle in 20 Lessons"

You've waited long enough to have the success you deserve and desire, so make sure you Act Now!


See you at the course!

Alex Collot

Academic Director - Collot Baca Subtitling Academy

Happy and Successful Subtitling ;)


50% Complete

Two Step

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.